Blog

/
Blog
tattoo

Achter de heropleving van de Inuit-tatoeage: ooit verboden, maken de oude markeringen een comeback

Een tatoeage laten zetten werd destijds voor veel mensen gezien als een vorm van rebellie. Als gevolg hiervan zijn de afgelopen jaren frequentiewijzigingen opgetreden. Een andere drijvende kracht voor Inuit-vrouwen is geworteld in hun cultuur en erfgoed. Jana Angulalik gebruikt haar woorden en beelden om te beschrijven wat ze voor haar en andere Inuit-vrouwen betekenen.

Inuit-vrouwen overal in Inuit Nunangat, inclusief ikzelf, dragen trots kakiniit of traditionele Inuit-tatoeages.

Deze tatoeages hebben een speciale betekenis voor mij, en ik koester de verhalen en betekenissen die daarbij horen. Een van de vele redenen waarom ik ze draag, is om mezelf trots te vertegenwoordigen als een Inuk-vrouw en om mijn macht als een inheems persoon terug te winnen.

Een gezichtstatoeage, die ik in augustus 2017 kreeg van mijn neef Hovak Johnston, was mijn eerste kakiniit. Een recente poging om de Inuit-tradities nieuw leven in te blazen heeft geresulteerd in tatoeages op mijn polsen en dijen, die beide werden geïnkt tijdens het Tattoo Revitalization Project.

Naast het dragen van traditionele markeringen, heb ik het geluk een van een groeiend aantal Inuit-vrouwen te zijn die handporren en huidsteken tatoeëren. Met mijn betrokkenheid worden onze ooit verboden markeringen opnieuw populair.

Verwant-

Mijn tante Millie Navalik Angulalik, liefkozend ‘Silly Millie’ genoemd, is een bekend gezicht in Cambridge Bay, Nunavut, waar ik momenteel woon.

Met een aanstekelijk gevoel voor humor en een genereus hart is ze in staat om vrienden te maken met iedereen die ze ontmoet. Terwijl sommige van Millie’s tatoeages machinaal zijn gemaakt met eigentijdse ontwerpen, zijn andere door haar met de hand getekend. Met de hand geprikte tatoeages die haar gezicht, borst, armen en handen sieren, brengen een schat aan symboliek over.

Deze tatoeage, die vaak de eerste is die een Inuk krijgt als ze aan haar menstruatie begint, symboliseert vrouwelijkheid en is vaak een van haar eerste tatoeages. Als gevolg hiervan hebben we een breed scala aan mensen en landschappen om uit te kiezen. De eerste tatoeages in andere delen van Inuit Nunangat waren vaak op de kin. Nuliayuk, onze zeegodin, kan worden geëerd en gerespecteerd door andere markeringen, zoals vingertatoeages.

De amauti, of parka, gedragen door moeders om hun pasgeboren baby te dragen, is afgebeeld in de markeringen op de borst en rug. Het “moederschap” of “Celina Tattoo” is een veel voorkomende naam voor dit ontwerp, dat is gemaakt door Celina Kalluk, een prominente tattoo-artiest.

In de baarmoeder zijn tatoeages op de dij een teken van zwangerschap. Ze helpen een baby geboren tussen traditioneel gemarkeerde dijen de wereld binnen te komen in zowel schoonheid als intelligentie.

Voor velen van ons dienen onze tatoeages als herinnering aan dierbaren die niet meer bij ons zijn en de verhalen die moeilijk te vertellen zijn.

Als gevolg hiervan is het het beste om voorzichtig en respectvol te werk te gaan bij het maken van aanvullende vragen. Hier zijn een paar tips voor het informeren naar de tatoeages van een persoon.

Maak eerst kennis met de persoon voordat u vragen stelt.

Inuit-vrouwen dragen al millennia traditionele markeringen. Een aantal culturele praktijken werd verboden en als “slecht” beschouwd door missionarissen die aan het eind van de 18e eeuw in het noordpoolgebied arriveerden.

Met projecten als Tunniit: Retracing the Lines of Inuit Tattoos en het Inuit Tattoo Revitalization Project maakt traditionele tatoeage een comeback na de genocide die onze mensen hebben ondergaan.

Tatoeages maken een comeback in Inuit Nunangat, waar ze ooit een zeldzaamheid waren. Dit heeft de interesse van mensen gewekt en hun gevoel voor avontuur aangewakkerd. De schoonheid en vrijmoedigheid van deze markeringen hebben de interesse gewekt van een breed scala aan mensen, zowel Inuit als niet-Inuit.

Interesse hebben in en kennis verspreiden over de betekenissen van onze traditionele tatoeages is bewonderenswaardig, maar het is belangrijk om in gedachten te houden dat op sommige van deze vragen misschien nooit een antwoord zal worden gegeven. Het belang van respect voor ouderlingen kan niet genoeg worden benadrukt.

Hoewel ik graag met anderen over mijn traditionele markeringen praat, deel ik de diepere, meer persoonlijke betekenissen van mijn tatoeages liever één-op-één met iemand.

Traditionele kennis wordt doorgaans ingewisseld voor geld.

Een product van onze lokale visplant, of een uitnodiging voor een diner, zijn voorbeelden van passende transacties die gedaan kunnen worden. Naaibenodigdheden en boodschappen kunnen ook geruild worden. De beste manier om te leren is echter om vrienden te maken met de lokale bevolking en hen te leren kennen.

Verzand niet in de betekenis van de afbeeldingen.

Zelfs als tatoeëerder had ik moeite om dit concept te vatten. Het was moeilijk om niet te informeren naar de betekenis van een tatoeage die ik moest ontwerpen, maar mijn jarenlange ervaring heeft me geleerd mijn mond te houden. Of ze deze informatie deelt of niet, is geheel aan de vrouw die de tatoeage krijgt. Nu geef ik alleen maar complimenten en ga verder. Onze cultuur wordt gevierd op een manier die open, uitgesproken en trots is.

Getuige zijn van iemand met zulke krachtige kenmerken is een eer die al generaties lang ongehoord is.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *